Loading...
Traduction Hélène Prouteau
Editeur 10/18 – 2006
Une détective à la fois princesse, avocate et … bonne soeur, voilà qui est original. Elle vit en Irlande au VIIe siècle et nous découvrons, ravis, un pays hautement civilisé, avec ses Cours de Justice et ses universités, son système monarchique élu, et où les droits de la femme sont plus étendus qu’en Europe actuellement.
Autant dire que les enquêtes que mène Soeur Fidelma avec son fidèle compagnon, le moine Saxon Eadulf, font valoir son intelligence, sa culture, sa passion des chevaux et sa technique de combat secrète (façon kung-fu) tout en nous initiant aux rapports complexes des royaumes et des communautés religieuses.
L’auteur, un amoureux érudit du monde celte, nous guide dans une culture dont nous n’avons en général que quelques clichés, et ficelle une intrigue subtile et complexe à souhait !
Rassurez-vous, il y en a toute une série.
Le fan-club a un site en anglais : www.sisterfidelma.com
Détails sur La mort aux trois visages de Peter Tremayne – 1998
Isbn : 2264039787
Étiquettes : enquête, foi, haut moyen-âge, irlande, La mort aux trois visages, Peter Tremayne
